الألمانية صفة B2 الترتيب 9312

unscheinbar

غير لافت

unscheinbar – unscheinbarer – am unscheinbarsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unscheinbar، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unscheinbar vs unsichtbar

غير مرئي

عندما يسهل التغاضي عن شيء ما، قد تبدو «⁨unsichtbar⁩» (غير مرئي) و«⁨unscheinbar⁩» (غير لافت) متشابهتين. تشير «⁨unsichtbar⁩» هنا بصورة مجازية إلى عدم إدراك الشيء، بينما تصف «⁨unscheinbar⁩» مظهرًا غير لافت أو بسيطًا من الخارج. إذا كان الشيء لا يمكن رؤيته فعلًا، فتلائم «⁨unsichtbar⁩»؛ أما إذا كان لا يلفت الانتباه إلا قليلًا، فتلائم «⁨unscheinbar⁩».

مثال مرئي على unsichtbar
unscheinbar

Der kleine Fehler stand in einer unscheinbaren grauen Zeile.

ظهر الخطأ الصغير في سطر رمادي غير لافت.

unsichtbar

Der kleine Fehler blieb für die Prüfer unsichtbar.

ظل الخطأ الصغير غير مرئي للممتحنين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unsichtbar

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...