الألمانية صفة B2 الترتيب 23941

unüberschaubar

لا يمكن الإحاطة به / لا يمكن التنبؤ بعواقبه

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unüberschaubar، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unüberschaubar vs unübersichtlich

مربك

يمكن لكلتا الكلمتين وصف عرض يصعب تكوين صورة عامة عنه. تؤكد «⁨Unübersichtlich⁩» (مربك) عادةً سوء التنظيم أو العرض، بينما تؤكد «⁨unüberschaubar⁩» (لا يمكن الإحاطة به) الحجم الذي يصعب استيعابه كاملًا. في حالة عرض كبير جدًا وسيئ التنظيم، تصلح الكلمتان كلتاهما، بحسب الجانب الذي تريد إبرازه.

مثال مرئي على unübersichtlich
unüberschaubar

Das Reiseangebot ist unüberschaubar, weil es Tausende verschiedene Angebote umfasst.

لا يمكن الإحاطة بعرض الرحلات، لأنه يشمل آلاف العروض المختلفة.

unübersichtlich

Das Reiseangebot ist unübersichtlich, weil die Angebote auf der Webseite schlecht geordnet sind.

عرض الرحلات مربك، لأن العروض على الموقع الإلكتروني منظمة بطريقة سيئة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unübersichtlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...