الألمانية اسم C1 الترتيب 13820

die Verunsicherung

حيرة

die Verunsicherung, die Verunsicherungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Verunsicherung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Verunsicherung vs Zweifel

شك

يمكن أن ينشأ كلٌّ من «⁨Zweifel⁩» (شك) و«⁨Verunsicherung⁩» (حيرة) عندما لا تقدم إفادة ما توجيهًا واضحًا. يتعلّق الشك عادةً بصحة شيء معين أو بصلاحيته، بينما تشير الحيرة أكثر إلى الحالة العامة التي لا يعرف فيها المرء ما الذي ينبغي أن يصدقه أو يفعله. اختر الشك للنقطة المحددة، والحيرة للأثر العام.

مثال مرئي على Zweifel
Verunsicherung

Die widersprüchliche Nachricht führte bei den Reisenden zu großer Verunsicherung.

تسببت الرسالة المتناقضة في حيرة كبيرة بين المسافرين.

Zweifel

Die widersprüchliche Nachricht weckte Zweifel an der Richtigkeit des Termins.

أثارت الرسالة المتناقضة شكوكًا في صحة الموعد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Zweifel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...