الألمانية صفة B2 الترتيب 9587

vorsorglich

احتياطي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vorsorglich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vorsorglich vs vorsichtshalber

احتياطًا

تصف الكلمتان التصرف بحذر تحسبًا لمشكلات محتملة في المستقبل. «⁨Vorsorglich⁩» (احتياطي) صفة وتأتي عادةً مع اسم، بينما «⁨vorsichtshalber⁩» (احتياطًا) تعبير ظرفي يحدد الفعل على نحو أدق. استخدم «⁨vorsorglich⁩» للتدبير نفسه، و«⁨vorsichtshalber⁩» لسبب التصرف.

مثال مرئي على vorsichtshalber
vorsorglich

Die Ärztin traf vorsorgliche Maßnahmen, um mögliche Probleme zu vermeiden.

اتخذت الطبيبة تدابير احتياطية لتجنب مشكلات محتملة.

vorsichtshalber

Die Ärztin nahm vorsichtshalber weitere Unterlagen mit.

أخذت الطبيبة معها، احتياطًا، مستندات إضافية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: vorsichtshalber

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...