الألمانية اسم C1 الترتيب 24543

der Wirtschaftsraum

منطقة اقتصادية

der Wirtschaftsraum, die Wirtschaftsräume

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wirtschaftsraum، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wirtschaftsraum vs Wirtschaftsstandort

موقع اقتصادي

ينظر «⁨Wirtschaftsraum⁩» (منطقة اقتصادية) إلى منطقة بوصفها نطاقًا مترابطًا ذا سمات اقتصادية مشتركة أو علاقات تجارية وثيقة. أما «⁨Wirtschaftsstandort⁩» (موقع اقتصادي) فيقيّم الظروف التي توفرها المنطقة للشركات. للعلاقات الاقتصادية تناسب «⁨Wirtschaftsraum⁩»، أما للبنية التحتية أو اليد العاملة أو الضرائب فيناسب «⁨Wirtschaftsstandort⁩».

مثال مرئي على Wirtschaftsstandort
Wirtschaftsraum

Durch ihre engen Handelsbeziehungen bilden die Nachbarregionen einen gemeinsamen Wirtschaftsraum.

تشكل المناطق المجاورة منطقة اقتصادية مشتركة بفضل علاقاتها التجارية الوثيقة.

Wirtschaftsstandort

Durch gute Verkehrswege und viele Fachkräfte ist die Region ein attraktiver Wirtschaftsstandort.

تُعد المنطقة موقعًا اقتصاديًا جذابًا بفضل طرق المواصلات الجيدة وكثرة العمال المهرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wirtschaftsstandort

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...