الألمانية صفة B2 الترتيب 18790

zackig

حازم وسريع / مسنن

zackig – zackiger – am zackigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني zackig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

zackig vs zügig

سريع

يمكن استخدام الكلمتين لطلب إنجاز شيء بسرعة. تؤكد «⁨Zügig⁩» (بسرعة) على أن العمل يتقدم من دون تأخير غير ضروري، وتبدو في العادة موضوعية. أما «⁨Zackig⁩» (بحزم وسرعة) فتبدو أكثر حيوية، وقد تنقل أيضا نبرة صارمة أو آمرة، ولذلك لا تكون ضرورية في كل موقف.

مثال مرئي على zügig
zackig

Erledigen Sie die Anfrage zackig, damit der Kunde nicht lange warten muss.

أنجز الطلب بسرعة وحزم حتى لا يضطر العميل إلى الانتظار طويلا.

zügig

Bitte bearbeiten Sie die Anfrage zügig, damit der Kunde nicht lange warten muss.

من فضلك، عالج الطلب بسرعة حتى لا يضطر العميل إلى الانتظار طويلا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: zügig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...