
die Abendsonne
вечернее солнце
Солнце вечером и свет, который оно излучает незадолго до захода.
Die tief stehende Abendsonne tauchte die Landschaft in goldenes Licht.
Низкое вечернее солнце окрасило пейзаж в золотой свет.
вечернее солнце
die Abendsonne
Загружаем сохранённый статус.

вечернее солнце
Солнце вечером и свет, который оно излучает незадолго до захода.
Die tief stehende Abendsonne tauchte die Landschaft in goldenes Licht.
Низкое вечернее солнце окрасило пейзаж в золотой свет.
| род | женский род die |
|---|---|
| Genitiv | der Abendsonne |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Abendsonne | – |
| Akkusativ | die Abendsonne | – |
| Dativ | der Abendsonne | – |
| Genitiv | der Abendsonne | – |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Abendsonne» (вечернее солнце) состоит из слов «Abend» (вечер) и «Sonne» (солнце). Так называют солнце или его свет вечером.
Die Abendsonne schien durch die großen Fenster ins Wohnzimmer.
Вечернее солнце проникало в гостиную через большие окна.
Чтобы описать нахождение в свете вечернего солнца, в немецком часто используют предлог «in» (в) с Dativ: «in der Abendsonne» (в свете вечернего солнца).
Wir saßen lange in der Abendsonne und tranken Kaffee.
Мы долго сидели на вечернем солнце и пили кофе.
Часто используются сочетания «die Abendsonne genießen» (наслаждаться вечерним солнцем), «in der Abendsonne sitzen» (сидеть в свете вечернего солнца) и «von der Abendsonne beschienen werden» (быть освещённым вечерним солнцем).
Die alten Häuser wurden von der Abendsonne warm beschienen.
Старые дома были тепло освещены вечерним солнцем.