Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24522

die Wirkungsweise

принцип действия

die Wirkungsweise, die Wirkungsweisen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Wirkungsweise, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Wirkungsweise vs Funktionsweise

режим работы

Funktionsweise (режим работы) и Wirkungsweise (принцип действия) обозначают то, как что-либо работает. Funktionsweise скорее описывает ход процесса или внутреннюю работу, а Wirkungsweise сильнее подчёркивает, как при этом возникает эффект. Для описания устройства и хода работы подходит Funktionsweise, а для возникающего эффекта часто используется Wirkungsweise.

Визуальный пример: Funktionsweise
Wirkungsweise

Die Ärztin erklärt uns die Wirkungsweise des neuen Medikaments.

Врач объясняет нам принцип действия нового лекарства.

Funktionsweise

Die Technikerin erklärt uns die Funktionsweise des neuen Druckers.

Техник объясняет нам режим работы нового принтера.

Открыть полную страницу слова: Funktionsweise

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...