Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 27768

abgelassen

слитый / выпущенный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abgelassen vs entladen

разгружать / разряжаться

Когда раздражение накопилось, оба слова могут описывать выплеск эмоций. Однако «Sich entladen» (выплёскиваться) подчёркивает, что сильная эмоция внезапно и бурно вырывается наружу, тогда как «abgelassen» (выпущенный) описывает состояние после того, как напряжение, гнев или раздражение были выражены. Для вспышки подходит «entladen» (выплёскиваться), а для результата — «abgelassen» (выпущенный).

Визуальный пример: entladen
abgelassen

Nach dem Gespräch wirkte ihr Frust deutlich abgelassen.

После разговора её раздражение заметно улеглось.

entladen

Nach der langen Besprechung entlud sich seine Wut plötzlich.

После долгого совещания его гнев внезапно выплеснулся.

Открыть полную страницу слова: entladen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...