آلمانی اسم B2 رتبه 27769

das Abstract

چکیده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Abstract vs Zusammenfassung

خلاصه

هر دو واژه به بیان کوتاهِ مهم‌ترین مطالب و نتایج یک متن طولانی‌تر اشاره می‌کنند. بااین‌حال، «⁨Abstract⁩» (چکیده) نوعِ کوتاه و جاافتادهٔ یک متن علمی است، درحالی‌که «⁨Zusammenfassung⁩» (خلاصه) خارج از حوزهٔ علمی هم به کار می‌رود. برای یک مقالهٔ علمی، «⁨Abstract⁩» به‌ویژه مناسب است؛ در حالت کلی، «⁨Zusammenfassung⁩» هم ممکن است.

مثال تصویری برای Zusammenfassung
Abstract

Das Abstract des wissenschaftlichen Artikels nennt Methode und wichtigste Ergebnisse.

چکیدهٔ مقالهٔ علمی، روش و مهم‌ترین نتایج را بیان می‌کند.

Zusammenfassung

Für die Besprechung des Romans schrieb ich eine kurze Zusammenfassung.

برای بحث دربارهٔ رمان، خلاصه‌ای کوتاه نوشتم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zusammenfassung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...