
die Allee
аллея
Дорога или путь, по обеим сторонам которого через равные промежутки посажены деревья.
Wir sind durch eine wunderschöne alte Allee mit Kastanienbäumen gefahren.
Мы проехали по прекрасной старой аллее с каштанами.
аллея
die Allee, die Alleen
Загружаем сохранённый статус.

аллея
Дорога или путь, по обеим сторонам которого через равные промежутки посажены деревья.
Wir sind durch eine wunderschöne alte Allee mit Kastanienbäumen gefahren.
Мы проехали по прекрасной старой аллее с каштанами.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Alleen |
| Genitiv | der Allee |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Allee | die Alleen |
| Akkusativ | die Allee | die Alleen |
| Dativ | der Allee | den Alleen |
| Genitiv | der Allee | der Alleen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Allee» (аллея) происходит от французского глагола «aller» (идти). Изначально оно обозначало путь или широкую дорогу, предназначенную для прогулок или поездок.
Die historische Allee führt direkt zum Schloss.
Историческая аллея ведёт прямо к замку.
Аллею часто точнее описывают по виду деревьев. Так образуются сложные слова: «Kastanienallee» (каштановая аллея), «Lindenallee» (липовая аллея) или «Birkenallee» (берёзовая аллея).
Im Herbst sammeln die Kinder in der Kastanienallee Kastanien.
Осенью дети собирают каштаны в каштановой аллее.
Когда говорят о движении по аллее или через неё, обычно используют предлоги «durch» (через) или «entlang» (вдоль).
Wir spazierten die lange Allee entlang.
Мы шли вдоль длинной аллеи.
Das Auto fuhr langsam durch die schattige Allee.
Машина медленно ехала по тенистой аллее.
бульвар
Оба слова могут обозначать широкую городскую улицу, обсаженную деревьями. «Allee» (аллея) подчёркивает регулярные ряды деревьев, а «Boulevard» (бульвар) — скорее парадную городскую улицу с тротуарами и часто магазинами. Используй «Allee», если главное — посадки, а «Boulevard» — если на первом плане городской характер улицы.

Die Allee führt mit regelmäßigen Baumreihen bis zum alten Schloss.
Аллея с регулярными рядами деревьев ведёт к старому замку.
Der Boulevard ist wegen seiner Geschäfte und breiten Gehwege sehr beliebt.
Бульвар очень популярен благодаря своим магазинам и широким тротуарам.