Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 10239

das Amtsgericht

участковый суд

das Amtsgericht, die Amtsgerichte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Amtsgericht, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Amtsgericht vs Landgericht

земельный суд

Оба суда рассматривают в Германии гражданские и уголовные дела. Участковый суд обычно рассматривает менее значимые дела, тогда как земельный суд может рассматривать более крупные или более серьёзные дела. Поэтому для небольшого дела скорее подходит «Amtsgericht» (участковый суд), а для более крупного — «Landgericht» (земельный суд).

Визуальный пример: Landgericht
Amtsgericht

Wegen der geringeren Bedeutung des Falls wurde die Zivilsache vor dem Amtsgericht verhandelt.

Поскольку дело было менее значимым, гражданское дело рассматривалось в участковом суде.

Landgericht

Wegen der größeren Bedeutung des Falls wurde die Zivilsache vor dem Landgericht verhandelt.

Поскольку дело было более значимым, гражданское дело рассматривалось в земельном суде.

Открыть полную страницу слова: Landgericht

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...