Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 27319

aufgeflogen

раскрытый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufgeflogen vs herausgekommen

получившийся / вышедший / ставший известным

Слово «herausgekommen» (ставший известным) в общем случае означает, что информация или правда стали известны. «aufgeflogen» (раскрытый) особенно подходит, когда обнаружили тайный обман или нежелательную деятельность. Поэтому применительно к раскрытой махинации точнее сказать «aufgeflogen».

Визуальный пример: herausgekommen
aufgeflogen

Durch die Kontrolle ist die geheime Täuschung aufgeflogen.

В ходе проверки раскрылся тайный обман.

herausgekommen

Durch die Kontrolle ist die Wahrheit über die Absprachen herausgekommen.

В ходе проверки стала известна правда о договорённостях.

Открыть полную страницу слова: herausgekommen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...