
das Brennholz
дрова
Дрова, которые сжигают для отопления печи или камина либо в костре.
Für den Winter müssen wir noch eine große Menge Brennholz hacken.
Нам ещё нужно наколоть много дров на зиму.
дрова
das Brennholz, die Brennhölzer
Загружаем сохранённый статус.

дрова
Дрова, которые сжигают для отопления печи или камина либо в костре.
Für den Winter müssen wir noch eine große Menge Brennholz hacken.
Нам ещё нужно наколоть много дров на зиму.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Brennhölzer |
| Genitiv | des Brennholzes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Brennholz | die Brennhölzer |
| Akkusativ | das Brennholz | die Brennhölzer |
| Dativ | dem Brennholz | den Brennhölzern |
| Genitiv | des Brennholzes | der Brennhölzer |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово представляет собой прозрачное сложное слово, образованное из глагола «brennen» (гореть) и существительного «das Holz» (древесина). Поэтому буквально оно означает «Holz, das zum Brennen da ist» (древесина, предназначенная для сжигания).
Im Keller lagert das Brennholz für den Kamin.
В подвале хранятся дрова для камина.
«Brennholz» — неисчисляемое существительное, то есть вещественное существительное. Нельзя сказать «ein Brennholz» (ошибочная форма). Вместо этого используют обозначения количества, например «viel Brennholz» (много дров), «etwas Brennholz» (немного дров) или «ein Stapel Brennholz» (стопка дров).
Wir brauchen noch viel Brennholz für den kalten Winter.
Нам всё ещё нужно много дров на холодную зиму.
Hinter dem Haus liegt ein großer Stapel Brennholz.
За домом лежит большая стопка дров.
В сочетаниях с «Brennholz» часто используются глаголы, описывающие обработку или перевозку. Типичны сочетания «Brennholz hacken» (колоть дрова), «Brennholz stapeln» (складывать дрова в штабель) или «Brennholz holen» (принести дрова).
Am Samstagvormittag hat er im Garten Brennholz gehackt.
В субботу утром он наколол дров в саду.
Kannst du bitte noch etwas Brennholz aus dem Schuppen holen?
Можешь, пожалуйста, принести ещё немного дров из сарая?
дрова
«Brennholz» (дрова) и «Feuerholz» (дрова) обозначают дрова для сжигания и часто взаимозаменяемы. «Brennholz» (дрова) подходит как общее обозначение дров для отопления. «Feuerholz» (дрова) скорее вызывает представление о дровах для конкретного огня; чёткого разграничения между этими вариантами нет.

Wir kaufen Brennholz für unseren Kamin.
Мы покупаем дрова для нашего камина.
Wir kaufen Feuerholz für unseren Kamin.
Мы покупаем дрова для нашего камина.