Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 27900

der Butt

камбала / тупица

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Butt vs Trottel

дурак / идиот

«der Trottel» (дурак / идиот) и «der Butt» (тупица) могут уничижительно обозначать глупого или неуклюжего человека. Однако в этом значении «Butt» устарел и употребляется регионально, тогда как «Trottel» — распространённое общее оскорбление в современном немецком языке. Используй «Butt» только тогда, когда специально подходит такой старомодный или региональный оттенок речи.

Визуальный пример: Trottel
Butt

Im alten regionalen Roman nennt der Großvater den ungeschickten Jungen einen Butt.

В старом региональном романе дед называет неуклюжего мальчика тупицей.

Trottel

Du Trottel hast beim Tragen die Kiste fallen lassen.

Дурак, ты уронил ящик, когда нёс его.

Открыть полную страницу слова: Trottel

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...