Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 27900

der Butt

pez plano / zoquete

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Butt vs Trottel

idiota

«der Trottel» (idiota) y «der Butt» (zoquete) pueden designar despectivamente a una persona tonta o torpe. Sin embargo, «Butt» (zoquete) es una palabra anticuada y regional en este sentido, mientras que «Trottel» (idiota) es un insulto general habitual en el alemán actual. Usa «Butt» (zoquete) solo cuando ese tono antiguo o regional sea adecuado expresamente.

Ejemplo visual de Trottel
Butt

Im alten regionalen Roman nennt der Großvater den ungeschickten Jungen einen Butt.

En la novela regional antigua, el abuelo llama zoquete al chico torpe.

Trottel

Du Trottel hast beim Tragen die Kiste fallen lassen.

Idiota, se te cayó la caja mientras la llevabas.

Abrir la página completa de la palabra: Trottel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...