
dehydriert
обезвоженный
Высохший из-за нехватки жидкости или недостаточно обеспеченный водой в организме.
Nach mehreren Stunden in der Hitze war der Wanderer stark dehydriert.
После нескольких часов на жаре турист был сильно обезвожен.
обезвоженный
dehydriert – dehydrierter – am dehydriertesten
Загружаем сохранённый статус.

обезвоженный
Высохший из-за нехватки жидкости или недостаточно обеспеченный водой в организме.
Nach mehreren Stunden in der Hitze war der Wanderer stark dehydriert.
После нескольких часов на жаре турист был сильно обезвожен.
| исходная форма | dehydriert |
|---|---|
| Komparativ | dehydrierter |
| Superlativ | am dehydriertesten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову dehydriert.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову dehydriert.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову dehydriert.
«Dehydriert» (обезвоженный) обозначает нехватку жидкости в организме. Это слово употребляется главным образом в отношении людей и животных, особенно после жары, физической нагрузки, диареи или рвоты.
Nach dem Marathon war die Sportlerin dehydriert und musste viel trinken.
После марафона спортсменка была обезвожена и должна была много пить.
Der Hund war nach dem langen Lauf müde und dehydriert.
После долгого забега собака устала и была обезвожена.
В медицинском значении слово «dehydriert» (обезвоженный) часто употребляется с указанием на степень или причину нехватки жидкости. Типичные сочетания: «stark dehydriert» (сильно обезвоженный), «leicht dehydriert» (слегка обезвоженный) и «durch Flüssigkeitsverlust dehydriert» (обезвоженный из-за потери жидкости).
Das Kind war nach dem Erbrechen stark dehydriert.
После рвоты ребёнок был сильно обезвожен.
Nach dem langen Flug fühlte er sich leicht dehydriert.
После долгого перелёта он чувствовал себя слегка обезвоженным.
высушенный
Оба слова могут обозначать продукты питания, из которых удалили воду. «Getrocknet» (высушенный) — обычное слово в повседневной речи, тогда как «dehydriert» (обезвоженный) звучит более специальным и техническим. В обычном разговоре обычно подходит «getrocknet» (высушенный), а «dehydriert» (обезвоженный) лучше использовать для более точного или специального описания.

Bei dem Verfahren werden die Apfelringe dehydriert, damit sie länger haltbar sind.
При этом способе яблочные кольца обезвоживают, чтобы они дольше хранились.
Für die Wanderung nahm sie getrocknete Apfelringe mit.
В поход она взяла с собой сушёные яблочные кольца.