الألمانية صفة B2 الترتيب 24351

dehydriert

مصاب بالجفاف

dehydriert – dehydrierter – am dehydriertesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني dehydriert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

dehydriert vs getrocknet

مجفف

يمكن أن تصف الكلمتان طعامًا أزيلت منه المياه. و«⁨Getrocknet⁩» (مجفف) هو التعبير المعتاد في الكلام اليومي، بينما تبدو «⁨dehydriert⁩» (منزوع الماء) أكثر تخصصًا وتقنية. في الحديث العادي يناسب «⁨getrocknet⁩» غالبًا، أما «⁨dehydriert⁩» فتناسب وصفًا أكثر دقة أو وصفًا تقنيًا.

مثال مرئي على getrocknet
dehydriert

Bei dem Verfahren werden die Apfelringe dehydriert, damit sie länger haltbar sind.

تُجفف شرائح التفاح من الماء في هذه العملية لكي تبقى صالحة للأكل مدة أطول.

getrocknet

Für die Wanderung nahm sie getrocknete Apfelringe mit.

أخذت معها شرائح تفاح مجففة في نزهة المشي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: getrocknet

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...