Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 16974

der Visionär

визионер / провидец

der Visionär, die Visionäre

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Visionär, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Visionär vs Prophet

пророк

В религиозном контексте «Prophet» (пророк) и «Visionär» (провидец) могут обозначать одного и того же человека. Слово «Prophet» подчёркивает его роль как провозвестника божественной вести. Слово «Visionär» подчёркивает, что он переживает видения и благодаря этому получает особые знания; это не означает автоматически, что он выполняет роль посланника Бога.

Визуальный пример: Prophet
Visionär

Die Gemeinde sieht in ihm einen Visionär, weil er von seinen religiösen Visionen berichtet.

Община видит в нём провидца, потому что он рассказывает о своих религиозных видениях.

Prophet

Die Gemeinde sieht in ihm einen Propheten, weil er ihr Gottes Botschaft verkündet.

Община видит в нём пророка, потому что он возвещает ей Божью весть.

Открыть полную страницу слова: Prophet

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...