Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 16988

die Erschließung

обустройство / освоение / анализ

die Erschließung, die Erschließungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Erschließung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Erschließung vs Ausbau

расширение / демонтаж

«der Ausbau» (расширение) расширяет или улучшает уже существующую инфраструктуру. «die Erschließung» (обустройство), напротив, подготавливает земельный участок или территорию к застройке и обеспечивает необходимые подключения. Для существующих дорог подходит «der Ausbau», а для инфраструктуры нового района застройки — «die Erschließung».

Визуальный пример: Ausbau
Erschließung

Im neuen Baugebiet umfasst die Erschließung die Anschlüsse an Straßen, Wasser und Strom.

В новом районе застройки обустройство включает подключение к дорогам, водопроводу и электричеству.

Ausbau

Im bestehenden Wohngebiet umfasst der Ausbau breitere Straßen und bessere Wasserleitungen.

В уже существующем жилом районе расширение включает более широкие дороги и улучшенные водопроводы.

Открыть полную страницу слова: Ausbau

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...