آلمانی صفت B2 رتبه 14785

fachkundig

متخصص

fachkundig – fachkundiger – am fachkundigsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: fachkundig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

fachkundig vs kompetent

شایسته

در یک مشاوره، «⁨kompetent⁩» (شایسته) و «⁨fachkundig⁩» (متخصص) اغلب هر دو مناسب‌اند. «⁨Fachkundig⁩» بر دانش و مهارت‌ها در حوزهٔ تخصصی مربوط تأکید می‌کند. «⁨Kompetent⁩» ارزیابی جامع‌تری از این است که فرد تا چه حد از عهدهٔ کار برمی‌آید؛ از جمله اینکه دانشش را در مشاوره تا چه اندازه مؤثر به کار می‌گیرد.

مثال تصویری برای kompetent
fachkundig

Die Beraterin ist fachkundig und kennt die technischen Einzelheiten unseres Problems genau.

مشاور متخصص است و جزئیات فنی مشکل ما را دقیق می‌داند.

kompetent

Die Beraterin ist kompetent und findet mit ihrem Wissen eine passende Lösung für unser Problem.

مشاور شایسته است و با دانشی که دارد، راه‌حل مناسبی برای مشکل ما پیدا می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: kompetent

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...