
das Gerät
устройство
Технический предмет, аппарат или машина, сконструированные для определённой цели.
Alle elektrischen Geräte müssen vor dem Verlassen des Büros ausgeschaltet werden.
Перед уходом из офиса все электроприборы нужно выключить.
устройство / гимнастический снаряд
das Gerät, die Geräte
Загружаем сохранённый статус.

устройство
Технический предмет, аппарат или машина, сконструированные для определённой цели.
Alle elektrischen Geräte müssen vor dem Verlassen des Büros ausgeschaltet werden.
Перед уходом из офиса все электроприборы нужно выключить.

гимнастический снаряд
Приспособление или спортивный снаряд, используемый в гимнастике или других видах спорта.
Der Barren ist ein klassisches Gerät im Männerturnen.
Параллельные брусья — классический гимнастический снаряд в мужской гимнастике.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Geräte |
| Genitiv | des Geräts |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gerät | die Geräte |
| Akkusativ | das Gerät | die Geräte |
| Dativ | dem Gerät | den Geräten |
| Genitiv | des Geräts des Gerätes | der Geräte |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Gerät» (устройство) — очень общее слово. Чтобы уточнить его значение, его часто используют в сложных существительных, например «Haushaltsgerät» (бытовой прибор), «Elektrogerät» (электроприбор) или «Sportgerät» (спортивный снаряд).
Die Waschmaschine ist ein wichtiges Haushaltsgerät.
Стиральная машина — важный бытовой прибор.
Im Fitnessstudio gibt es viele neue Sportgeräte.
В спортзале есть много новых спортивных тренажёров.
С техническими устройствами часто употребляются глаголы «einschalten» (включать), «ausschalten» (выключать), «bedienen» (управлять) и «anschließen» (подключать).
Kannst du mir zeigen, wie man dieses Gerät bedient?
Можешь показать мне, как пользоваться этим устройством?
Vergiss nicht, das Gerät nach der Benutzung auszuschalten.
Не забудь выключить устройство после использования.
Значение «Sportgerät» (спортивный снаряд) используется почти только в спортивном контексте, особенно в гимнастике. На него указывают такие слова, как «turnen» (заниматься гимнастикой), «Sporthalle» (спортивный зал) и «Übung» (упражнение).
Sie turnt am liebsten am Stufenbarren, einem schwierigen Gerät.
Больше всего ей нравится заниматься на разновысоких брусьях — сложном снаряде.
объект / установка / вложение
«die Anlage» (установка) и «das Gerät» (устройство) могут обозначать техническое оборудование. Устройство обычно представляет собой один отдельный, чётко обособленный предмет, тогда как установка часто состоит из нескольких частей и работает как стационарно установленный комплекс. Используй «Gerät» для отдельного предмета, а «Anlage» — для более крупной системы.

Der Techniker repariert das einzelne Gerät neben der Produktionsanlage.
Техник ремонтирует отдельное устройство рядом с производственной установкой.
Die neue Anlage besteht aus mehreren Maschinen und steuert die gesamte Produktion.
Новая установка состоит из нескольких машин и управляет всем производством.