
das Gerät
cihaz
Belirli bir amaç için tasarlanmış teknik bir eşya, aygıt veya makine.
Alle elektrischen Geräte müssen vor dem Verlassen des Büros ausgeschaltet werden.
Ofisten çıkmadan önce bütün elektrikli cihazlar kapatılmalı.
cihaz / alet
das Gerät, die Geräte
Kayıtlı durumun yükleniyor.

cihaz
Belirli bir amaç için tasarlanmış teknik bir eşya, aygıt veya makine.
Alle elektrischen Geräte müssen vor dem Verlassen des Büros ausgeschaltet werden.
Ofisten çıkmadan önce bütün elektrikli cihazlar kapatılmalı.

alet
Jimnastikte veya başka sporlarda kullanılan bir düzenek ya da spor aleti.
Der Barren ist ein klassisches Gerät im Männerturnen.
Paralel bar, erkekler jimnastiğinde kullanılan klasik bir alettir.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Geräte |
| Genitiv | des Geräts |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gerät | die Geräte |
| Akkusativ | das Gerät | die Geräte |
| Dativ | dem Gerät | den Geräten |
| Genitiv | des Geräts des Gerätes | der Geräte |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Gerät” genel anlamlı bir kelimedir. Anlamı kesinleştirmek için çoğu zaman bileşik isimlerde kullanılır. Örneğin “Haushaltsgerät” (ev aleti), “Elektrogerät” (elektrikli cihaz) ve “Sportgerät” (spor aleti) kelimeleri vardır.
Die Waschmaschine ist ein wichtiges Haushaltsgerät.
Çamaşır makinesi önemli bir ev aletidir.
Im Fitnessstudio gibt es viele neue Sportgeräte.
Spor salonunda birçok yeni spor aleti var.
Teknik cihazlarla ilgili olarak “einschalten” (açmak), “ausschalten” (kapatmak), “bedienen” (kullanmak) ve “anschließen” (bağlamak) fiilleri sık kullanılır.
Kannst du mir zeigen, wie man dieses Gerät bedient?
Bu cihazın nasıl kullanıldığını bana gösterebilir misin?
Vergiss nicht, das Gerät nach der Benutzung auszuschalten.
Kullandıktan sonra cihazı kapatmayı unutma.
“Sportgerät” (spor aleti) anlamı neredeyse sadece spor, özellikle de jimnastik bağlamında kullanılır. “turnen” (jimnastik yapmak) gibi fiiller ve “Sporthalle” (spor salonu) ile “Übung” (alıştırma) gibi isimler bu anlamı gösterir.
Sie turnt am liebsten am Stufenbarren, einem schwierigen Gerät.
En çok, zor bir alet olan asimetrik paralelde jimnastik yapmayı seviyor.
tesis / ek / yatırım
“Anlage” (düzenek) ve “Gerät” (cihaz), teknik donanımı anlatabilir. “Gerät” çoğunlukla tek başına duran, sınırları belirli bir nesnedir; “Anlage” ise genellikle birkaç parçadan oluşur ve sabit kurulmuş bir sistem olarak çalışır. Tek bir nesne için “Gerät”, daha büyük bir sistem için “Anlage” kullanılır.

Der Techniker repariert das einzelne Gerät neben der Produktionsanlage.
Teknisyen, üretim düzeneğinin yanındaki tek cihazı onarıyor.
Die neue Anlage besteht aus mehreren Maschinen und steuert die gesamte Produktion.
Yeni düzenek birkaç makineden oluşuyor ve tüm üretimi kontrol ediyor.