Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 19848

das Gewerk

профессия / вид работ

das Gewerk, die Gewerke

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gewerk, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gewerk vs Handwerk

ремесло

«Handwerk» (ремесло) обозначает профессиональную деятельность или умение, необходимое в ремесленной профессии, например работу плотника. «Gewerk» (вид работ), напротив, — это чётко выделенная часть работ в рамках конкретного строительного или промышленного проекта. Говори Handwerk, когда речь идёт о профессии, а Gewerk — когда речь идёт об отдельной части проекта.

Визуальный пример: Handwerk
Gewerk

Bei der Renovierung übernimmt ein Fachbetrieb das Gewerk Tischlerarbeiten.

При ремонте специализированная компания берёт на себя плотницкие работы.

Handwerk

Für diese Möbel braucht man einen erfahrenen Tischler, der sein Handwerk versteht.

Для изготовления этой мебели нужен опытный плотник, который хорошо знает своё ремесло.

Открыть полную страницу слова: Handwerk

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...