
der Güterzug
товарный поезд
Поезд, предназначенный исключительно для перевозки товаров и грузов и не перевозящий пассажиров.
Nachts fahren viele lange Güterzüge auf dieser Strecke.
По этой линии ночью проходит много длинных товарных поездов.
товарный поезд
der Güterzug, die Güterzüge
Загружаем сохранённый статус.

товарный поезд
Поезд, предназначенный исключительно для перевозки товаров и грузов и не перевозящий пассажиров.
Nachts fahren viele lange Güterzüge auf dieser Strecke.
По этой линии ночью проходит много длинных товарных поездов.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Güterzüge |
| Genitiv | des Güterzuges |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Güterzug | die Güterzüge |
| Akkusativ | den Güterzug | die Güterzüge |
| Dativ | dem Güterzug | den Güterzügen |
| Genitiv | des Güterzuges des Güterzugs | der Güterzüge |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Güterzug» (товарный поезд) — сложное существительное, состоящее из «Güter» (товары) и «Zug» (поезд). «Güter» — это форма множественного числа слова «das Gut» (товар), и оно означает «Waren» (товары). Поэтому «Güterzug» буквально означает «Waren-Zug» (товарный поезд).
Der Hafen ist ein wichtiger Umschlagplatz für Güter aller Art.
Порт — важный пункт перевалки товаров всех видов.
Товарные поезда часто описывают по их длине или весу. Типичные прилагательные: «lang» (длинный), «schwer» (тяжёлый) и «voll beladen» (полностью загруженный).
Ein langer Güterzug blockierte den Bahnübergang für mehrere Minuten.
Длинный товарный поезд на несколько минут перегородил железнодорожный переезд.
Der schwere Güterzug fuhr nur langsam den Berg hinauf.
Тяжёлый товарный поезд медленно поднимался в гору.
В повседневной жизни товарные поезда часто ходят ночью, чтобы не мешать пассажирскому движению днём. Их также часто связывают с темой шума.
Ich bin aufgewacht, weil in der Nacht ein lauter Güterzug vorbeifuhr.
Я проснулся, потому что ночью мимо проехал громкий товарный поезд.