
das Hinterbein
задняя нога
Одна из задних ног четвероногого животного, особенно лошади или собаки.
Das Pferd lahmt am linken Hinterbein.
Лошадь хромает на левую заднюю ногу.
задняя нога
das Hinterbein, die Hinterbeine
Загружаем сохранённый статус.

задняя нога
Одна из задних ног четвероногого животного, особенно лошади или собаки.
Das Pferd lahmt am linken Hinterbein.
Лошадь хромает на левую заднюю ногу.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Hinterbeine |
| Genitiv | des Hinterbeines |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hinterbein | die Hinterbeine |
| Akkusativ | das Hinterbein | die Hinterbeine |
| Dativ | dem Hinterbein | den Hinterbeinen |
| Genitiv | des Hinterbeines des Hinterbeins | der Hinterbeine |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Hinterbein» (задняя нога) состоит из «hinter» (сзади) и «Bein» (нога). Это слово обозначает ногу на задней части тела животного.
Das Pferd hebt beim Laufen manchmal das rechte Hinterbein an.
Во время бега лошадь иногда поднимает правую заднюю ногу.
Слово «Hinterbein» (задняя нога) часто употребляется с указанием стороны или с глаголами, описывающими нагрузку или травму. Типичные сочетания: «das linke Hinterbein» (левая задняя нога), «das Hinterbein belasten» (нагружать заднюю ногу) и «sich am Hinterbein verletzen» (повредить заднюю ногу).
Der Hund belastet sein verletztes Hinterbein nur vorsichtig.
Собака осторожно опирается на повреждённую заднюю ногу.
При жалобах или травмах часто используется «an» (у, на) с Dativ: «am Hinterbein» (на задней ноге). Для движений или действий, связанных с этой частью тела, также часто используется «am Hinterbein» (на задней ноге).
Die Tierärztin untersuchte die Schwellung am Hinterbein.
Ветеринар осмотрела опухоль на задней ноге.