Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 8890

die Herrin

хозяйка

die Herrin, die Herrinnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Herrin, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Herrin vs Besitzerin

владелица

«Herrin» (хозяйка) и «Besitzerin» (владелица) могут обозначать женщину, которой принадлежит животное. «Besitzerin» нейтрально описывает отношения собственности, а «Herrin» дополнительно подчёркивает её власть или особую роль по отношению к животному. Для нейтрального высказывания подходит «Besitzerin», а «Herrin» может использоваться, когда подчёркивается властное отношение или особая роль.

Визуальный пример: Besitzerin
Herrin

Der Hund folgt seiner Herrin aufmerksam durch den Park.

Собака внимательно следует за своей хозяйкой по парку.

Besitzerin

Die Besitzerin des Hundes holt ihn jeden Nachmittag aus dem Park ab.

Владелица собаки каждый день после обеда забирает её из парка.

Открыть полную страницу слова: Besitzerin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...