
irreparabel
непоправимый
Настолько сильно повреждённый или разрушенный, что его невозможно отремонтировать или восстановить в первоначальном виде. Это слово также употребляется в переносном значении, когда речь идёт о невосполнимой утрате или непоправимом ущербе.
Der Schaden an dem historischen Gebäude ist irreparabel.
Ущерб, нанесённый историческому зданию, непоправим.
