Germană ADJECTIV B2 Rang 22686

irreparabel

ireparabil

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană irreparabel, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

irreparabel vs unheilbar

incurabil

„Unheilbar” (incurabil) și „irreparabel” (ireparabil) pot descrie probleme de sănătate permanente. „Unheilbar” se potrivește mai ales în cazul bolilor și afecțiunilor pentru care nu este posibilă vindecarea. „Irreparabel” (ireparabil) subliniază o deteriorare care nu poate fi reparată, de exemplu a țesutului sau a unei funcții a organismului. Important este dacă descrii afecțiunea sau deteriorarea.

Exemplu vizual pentru unheilbar
irreparabel

Die Ärztin erklärt, dass die Schäden an seinen Nerven irreparabel sind.

Doctorița explică faptul că leziunile nervilor lui sunt ireparabile.

unheilbar

Die Ärztin erklärt, dass sein Nervenleiden unheilbar ist.

Doctorița explică faptul că afecțiunea lui nervoasă este incurabilă.

Deschide pagina completă a cuvântului: unheilbar

În viața reală

Se încarcă exemplele video...