Allemand ADJECTIF B2 Rang 22686

irreparabel

irréparable

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : irreparabel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

irreparabel vs unheilbar

incurable

« Unheilbar » (incurable) et « irreparabel » (irréparable) peuvent décrire des problèmes de santé durables. « Unheilbar » convient surtout aux maladies et aux affections pour lesquelles aucune guérison n’est possible. « Irreparabel » insiste sur un dommage qui ne peut pas être réparé, par exemple à un tissu ou à une fonction corporelle. L’essentiel est de savoir si tu décris l’affection ou le dommage.

Exemple visuel pour unheilbar
irreparabel

Die Ärztin erklärt, dass die Schäden an seinen Nerven irreparabel sind.

La médecin explique que les lésions de ses nerfs sont irréparables.

unheilbar

Die Ärztin erklärt, dass sein Nervenleiden unheilbar ist.

La médecin explique que son affection nerveuse est incurable.

Ouvrir la page complète du mot: unheilbar

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…