Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 10951

das Leitungswasser

водопроводная вода

das Leitungswasser

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Leitungswasser, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Leitungswasser vs Trinkwasser

питьевая вода

«Trinkwasser» (питьевая вода) означает воду с точки зрения её пригодности для питья и приготовления пищи. «Leitungswasser» (водопроводная вода), напротив, означает воду с точки зрения её происхождения из водопровода или из-под крана. Водопроводная вода часто одновременно является питьевой водой, но эти слова отвечают на разные вопросы: о качестве или о происхождении.

Визуальный пример: Trinkwasser
Leitungswasser

Das Wasser in diesem Glas ist Leitungswasser und kommt direkt aus dem Hahn.

В этом стакане водопроводная вода, которая поступает прямо из-под крана.

Trinkwasser

Das geprüfte Wasser aus dem Dorfbrunnen kann als Trinkwasser verwendet werden.

Проверенную воду из деревенского колодца можно использовать как питьевую воду.

Открыть полную страницу слова: Trinkwasser

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...