Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 22119

die Mätresse

любовница

die Mätresse, die Mätressen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Mätresse, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Mätresse vs Geliebte

любовник

Женская форма «Geliebte» (любовница) и «Mätresse» (любовница) могут обозначать внебрачную партнёршу короля. «Geliebte» не уточняет её положение. «Mätresse» используется главным образом в отношении исторических обстоятельств и часто подразумевает длительную роль, о которой было известно при дворе.

Визуальный пример: Geliebte
Mätresse

Sie war seit Jahren die Mätresse des verheirateten Königs und am Hof als seine Partnerin bekannt.

Она уже много лет была любовницей женатого короля, и при дворе её знали как его партнёршу.

Geliebte

Sie war die Geliebte des verheirateten Königs, doch am Hof wusste niemand von ihrer Beziehung.

Она была любовницей женатого короля, но при дворе никто не знал об их отношениях.

Открыть полную страницу слова: Geliebte

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...