Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 21820

der Mittäter

соучастник

der Mittäter, die Mittäter

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Mittäter, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Mittäter vs Komplize

сообщник

Оба слова могут обозначать человека, причастного к преступлению. «der Mittäter» (соучастник) совершает его вместе с другими на равных; «der Komplize» (сообщник) — более общее слово и может также обозначать человека, который лишь помогает планировать преступление или совершать его. Используй «Mittäter», когда человек совершает преступление вместе с другими, а «Komplize» — когда речь идёт о помощи или об участии в преступной деятельности в целом.

Визуальный пример: Komplize
Mittäter

Der Mittäter brach gemeinsam mit seinem Freund in das Haus ein.

Соучастник вместе со своим другом проник в дом со взломом.

Komplize

Der Komplize wartete im Auto und half damit beim Einbruch.

Сообщник ждал в машине и тем самым помогал при взломе.

Открыть полную страницу слова: Komplize

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...