
das Mittelmeer
Средиземное море
Внутреннее море, расположенное между Европой, Африкой и Азией.
Viele antike Hochkulturen entwickelten sich rund um das Mittelmeer.
Многие древние цивилизации развивались вокруг Средиземного моря.
Средиземное море
das Mittelmeer, die Mittelmeere
Загружаем сохранённый статус.

Средиземное море
Внутреннее море, расположенное между Европой, Африкой и Азией.
Viele antike Hochkulturen entwickelten sich rund um das Mittelmeer.
Многие древние цивилизации развивались вокруг Средиземного моря.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Mittelmeere |
| Genitiv | des Mittelmeers |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Mittelmeer | die Mittelmeere |
| Akkusativ | das Mittelmeer | die Mittelmeere |
| Dativ | dem Mittelmeer | den Mittelmeeren |
| Genitiv | des Mittelmeers des Mittelmeeres | der Mittelmeere |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Название «Mittelmeer» (Средиземное море) состоит из «Mittel-» (от Mitte — середина) и «Meer» (море). С исторической точки зрения это было море в центре известного в то время мира — Европы, Азии и Африки.
Das Mittelmeer verbindet drei Kontinente.
Средиземное море соединяет три континента.
В зависимости от ситуации используются разные предлоги: «ans Mittelmeer» (к Средиземному морю, направление, Akkusativ), «am Mittelmeer» (на Средиземном море, место, Dativ) и «im Mittelmeer» (в Средиземном море, в воде, Dativ).
Diesen Sommer fliegen wir für zwei Wochen ans Mittelmeer.
Этим летом мы летим на две недели к Средиземному морю.
Wir haben ein schönes Hotel direkt am Mittelmeer gefunden.
Мы нашли красивый отель прямо на Средиземном море.
Die Kinder liebten es, im warmen Mittelmeer zu baden.
Детям очень нравилось купаться в тёплом Средиземном море.
Распространённые сочетания: «Urlaub am Mittelmeer» (отдых на Средиземном море), «die Mittelmeerküste» (средиземноморское побережье), «die Länder am Mittelmeer» (страны Средиземноморья) и «eine Mittelmeerkreuzfahrt» (круиз по Средиземному морю).
Die italienische Mittelmeerküste ist für ihre malerischen Dörfer bekannt.
Итальянское средиземноморское побережье известно своими живописными деревнями.
Средиземноморье
«Mittelmeer» (Средиземное море) обозначает само море. «Mittelmeerraum» (Средиземноморье), напротив, — это более крупный географический регион, включающий море и прилегающие страны и побережья. Когда речь идёт о воде, островах или море, подходит «Mittelmeer», а когда речь идёт о климате, странах или регионе — «Mittelmeerraum».

Im Sommer baden viele Touristen im warmen Mittelmeer.
Летом многие туристы купаются в тёплом Средиземном море.
Im Mittelmeerraum wachsen viele Pflanzen, die trockene Sommer vertragen.
В Средиземноморье растёт много растений, которые переносят сухое лето.