Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 15854

der Sachbearbeiter

специалист по делопроизводству

der Sachbearbeiter, die Sachbearbeiter

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Sachbearbeiter, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sachbearbeiter vs Ansprechpartner

контактное лицо

«Ansprechpartner» (контактное лицо) — это ответственное контактное лицо, к которому обращаются с вопросами и просьбами. «Sachbearbeiter» (специалист по делопроизводству), напротив, административно обрабатывает конкретное дело или занимается определённой областью. Один и тот же человек может выполнять обе роли, но эти слова подчёркивают разные задачи.

Визуальный пример: Ansprechpartner
Sachbearbeiter

Mein Sachbearbeiter prüft gerade die Unterlagen zu meinem Antrag.

Мой специалист по делопроизводству сейчас проверяет документы по моему заявлению.

Ansprechpartner

Bei Fragen zu meinem Antrag wende ich mich an meinen Ansprechpartner.

Если у меня есть вопросы по заявлению, я обращаюсь к своему контактному лицу.

Открыть полную страницу слова: Ansprechpartner

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...