آلمانی اسم B1 رتبه 15854

der Sachbearbeiter

کارشناس امور اداری

der Sachbearbeiter, die Sachbearbeiter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sachbearbeiter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sachbearbeiter vs Ansprechpartner

فرد پاسخ‌گو

Ansprechpartner (فرد پاسخ‌گو) شخص مسئولی است که برای پرسش‌ها و درخواست‌ها می‌توان به او مراجعه کرد. در مقابل، Sachbearbeiter (کارشناس امور اداری) به‌صورت اداری به یک پرونده یا حوزهٔ مشخص رسیدگی می‌کند. یک شخص می‌تواند هر دو نقش را داشته باشد، اما این دو واژه بر وظایف متفاوتی تأکید می‌کنند.

مثال تصویری برای Ansprechpartner
Sachbearbeiter

Mein Sachbearbeiter prüft gerade die Unterlagen zu meinem Antrag.

کارشناس امور اداری من اکنون در حال بررسی مدارک مربوط به درخواستم است.

Ansprechpartner

Bei Fragen zu meinem Antrag wende ich mich an meinen Ansprechpartner.

اگر دربارهٔ درخواستم پرسشی داشته باشم، به فرد پاسخ‌گویم مراجعه می‌کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ansprechpartner

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...