Німецька ІМЕННИК B1 Місце 15854

der Sachbearbeiter

спеціаліст з опрацювання справ

der Sachbearbeiter, die Sachbearbeiter

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Sachbearbeiter, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Sachbearbeiter vs Ansprechpartner

контактна особа

«Ansprechpartner» (контактна особа) — це відповідальна особа, до якої звертаються із запитаннями та проханнями. «Sachbearbeiter» (спеціаліст з опрацювання справ), натомість, адміністративно опрацьовує конкретну справу або певну галузь питань. Та сама людина може виконувати обидві ролі, але ці слова підкреслюють різні обов’язки.

Візуальний приклад для слова Ansprechpartner
Sachbearbeiter

Mein Sachbearbeiter prüft gerade die Unterlagen zu meinem Antrag.

Мій спеціаліст з опрацювання справ зараз перевіряє документи до моєї заяви.

Ansprechpartner

Bei Fragen zu meinem Antrag wende ich mich an meinen Ansprechpartner.

Якщо в мене виникають запитання щодо моєї заяви, я звертаюся до своєї контактної особи.

Відкрити повну сторінку слова: Ansprechpartner

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...