
die Salmonelle
сальмонелла
Бактерия рода Salmonella, которая может вызывать сальмонеллёз у людей и животных.
Eine Salmonelle kann sich in rohen Eiern vermehren.
Сальмонелла может размножаться в сырых яйцах.
сальмонелла
die Salmonelle, die Salmonellen
Загружаем сохранённый статус.

сальмонелла
Бактерия рода Salmonella, которая может вызывать сальмонеллёз у людей и животных.
Eine Salmonelle kann sich in rohen Eiern vermehren.
Сальмонелла может размножаться в сырых яйцах.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Salmonellen |
| Genitiv | der Salmonelle |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Salmonelle | die Salmonellen |
| Akkusativ | die Salmonelle | die Salmonellen |
| Dativ | der Salmonelle | den Salmonellen |
| Genitiv | der Salmonelle | der Salmonellen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Salmonelle» (сальмонелла) употребляется главным образом в медицинских, биологических текстах и текстах о гигиене пищевых продуктов. Это слово особенно часто встречается в сообщениях о лабораторных исследованиях, инфекциях и безопасности продуктов питания.
Im Labor wurde eine Salmonelle in der Lebensmittelprobe nachgewiesen.
В лаборатории в пробе продукта обнаружили сальмонеллу.
Часто встречаются сочетания «eine Salmonelle nachweisen» (обнаруживать сальмонеллу) и «eine Salmonelle isolieren» (изолировать сальмонеллу). Для обозначения передачи обычно говорят «Salmonellen übertragen» (передавать сальмонеллы) или «eine Salmonelleninfektion übertragen» (передавать сальмонеллёзную инфекцию).
Die Forschenden konnten eine Salmonelle aus der Probe isolieren.
Исследователям удалось изолировать сальмонеллу из пробы.
Если сальмонелла названа причиной, перед ней часто стоит «durch» (из-за). Модель: «eine Infektion oder Erkrankung durch eine Salmonelle» (инфекция или заболевание, вызванное сальмонеллой) или «durch eine Salmonelle ausgelöst werden» (быть вызванным сальмонеллой).
Die Erkrankung wurde durch eine Salmonelle ausgelöst.
Заболевание было вызвано сальмонеллой.