Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 11445

der Scharfschütze

снайпер

der Scharfschütze, die Scharfschützen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Scharfschütze, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Scharfschütze vs Sniper

снайпер

«Scharfschütze» (снайпер) и «Sniper» (снайпер) могут обозначать одного и того же обученного стрелка. «Scharfschütze» — нейтральное немецкое обозначение, подходящее для объективных сообщений. «Sniper» в этом контексте звучит более неформально и особенно часто употребляется в разговорах о военных операциях. Различие здесь прежде всего стилистическое.

Визуальный пример: Sniper
Scharfschütze

Im Bericht steht, dass ein Scharfschütze auf dem Dach lag.

В сообщении говорится, что на крыше лежал снайпер.

Sniper

Beim Gespräch über den Einsatz sagte er: „Auf dem Dach lag ein Sniper.“

Во время разговора об операции он сказал: «На крыше лежал снайпер».

Открыть полную страницу слова: Sniper

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...