Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 9892

die Schließung

закрытие

die Schließung, die Schließungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schließung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schließung vs Einstellung

отношение / настройка

При окончательном прекращении работы предприятия прекращение (Einstellung) и закрытие (Schließung) могут обозначать одно и то же событие. «Einstellung» сосредоточено на деятельности, например на производстве. «Schließung» относится к предприятию как к учреждению. Поэтому подходят такие сочетания, как «Einstellung der Produktion» (прекращение производства) и «Schließung der Fabrik» (закрытие фабрики).

Визуальный пример: Einstellung
Schließung

Die Firma kündigt die endgültige Schließung ihrer Fabrik an.

Компания объявляет об окончательном закрытии своей фабрики.

Einstellung

Die Firma kündigt die endgültige Einstellung der Produktion in ihrer Fabrik an.

Компания объявляет об окончательном прекращении производства на своей фабрике.

Открыть полную страницу слова: Einstellung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...