Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 18810

das Selbstgespräch

разговор с самим собой / монолог

das Selbstgespräch, die Selbstgespräche

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Selbstgespräch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Selbstgespräch vs Monolog

монолог

Если персонаж на сцене произносит свои мысли вслух в одиночестве, подходят «Monolog» (монолог) и «Selbstgespräch» (монолог). «Selbstgespräch» (монолог) подчёркивает, что персонаж разговаривает сам с собой. «Monolog» (монолог) — более общее обозначение длинной речи одного персонажа, которая может быть также обращена к зрителям.

Визуальный пример: Monolog
Selbstgespräch

Allein auf der Bühne spricht die Figur in einem Selbstgespräch über ihre Zweifel.

Один на сцене персонаж в монологе говорит о своих сомнениях.

Monolog

Allein auf der Bühne erklärt die Figur dem Publikum in einem Monolog ihre Zweifel.

Один на сцене персонаж объясняет зрителям свои сомнения в монологе.

Открыть полную страницу слова: Monolog

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...