Німецька ІМЕННИК B2 Місце 18810

das Selbstgespräch

розмова із собою / монолог

das Selbstgespräch, die Selbstgespräche

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Selbstgespräch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Selbstgespräch vs Monolog

монолог

Коли персонаж на сцені сам висловлює свої думки, підходять «Monolog» (монолог) і «Selbstgespräch» (монолог). «Selbstgespräch» підкреслює, що персонаж розмовляє сам із собою. «Monolog» — загальніша назва довгої промови одного персонажа, яка може бути також звернена до глядачів.

Візуальний приклад для слова Monolog
Selbstgespräch

Allein auf der Bühne spricht die Figur in einem Selbstgespräch über ihre Zweifel.

Самотня на сцені, персонажка в монолозі говорить про свої сумніви.

Monolog

Allein auf der Bühne erklärt die Figur dem Publikum in einem Monolog ihre Zweifel.

Самотня на сцені, персонажка в монолозі пояснює глядачам свої сумніви.

Відкрити повну сторінку слова: Monolog

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...