Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 12111

die Selbstständigkeit

самозанятость / самостоятельность

die Selbstständigkeit, die Selbstständigkeiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Selbstständigkeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Selbstständigkeit vs Unabhängigkeit

независимость

«Unabhängigkeit» (независимость) подчёркивает, что человек не зависит от поддержки других. «Selbstständigkeit» (самостоятельность) сильнее указывает на его способность самостоятельно выполнять задачи и заботиться о себе. Собственный доход скорее обеспечивает независимость, а умение самостоятельно организовать свои дела показывает самостоятельность.

Визуальный пример: Unabhängigkeit
Selbstständigkeit

Nora zeigt Selbstständigkeit, indem sie ihren Haushalt ohne Hilfe organisiert.

Нора проявляет самостоятельность, самостоятельно ведя домашнее хозяйство без посторонней помощи.

Unabhängigkeit

Durch ihr eigenes Einkommen gewann Nora finanzielle Unabhängigkeit von ihren Eltern.

Благодаря собственному доходу Нора стала финансово независимой от родителей.

Открыть полную страницу слова: Unabhängigkeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...