Немецкий НАРЕЧИЕ B2 Место 12081

sicherheitshalber

на всякий случай

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sicherheitshalber vs vorsorglich

предупредительный

Оба слова относятся к действию, предпринимаемому против возможного риска. «Vorsorglich» (предупредительный) скорее подчёркивает предусмотренное заранее планирование и профилактику, а «sicherheitshalber» (на всякий случай) — конкретную дополнительную меру безопасности в определённой ситуации. Используй «vorsorglich» для самой меры, а «sicherheitshalber» — для дополнительного шага, который предпринимают, чтобы быть в безопасности.

Визуальный пример: vorsorglich
sicherheitshalber

Die Schule sperrte den Spielplatz sicherheitshalber auch am nächsten Morgen.

На следующее утро школа на всякий случай тоже оставила детскую площадку закрытой.

vorsorglich

Die Schule schloss vorsorglich den Spielplatz wegen des angekündigten Sturms.

Школа из-за объявленного шторма заранее закрыла детскую площадку.

Открыть полную страницу слова: vorsorglich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...