Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 13962

die Silhouette

силуэт

die Silhouette, die Silhouetten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Silhouette, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Silhouette vs Gestalt

фигура / персонаж

«Gestalt» (фигура) обозначает человека или предмет, который можно разглядеть хотя бы как неясный силуэт. «Silhouette» (силуэт) точнее означает тёмный плоский контур на более светлом фоне. Если особенно важен именно этот контраст, подходит Silhouette, в остальных случаях Gestalt — более общее слово.

Визуальный пример: Gestalt
Silhouette

Vor dem hellen Fenster konnte ich nur die dunkle Silhouette der Person erkennen.

На фоне светлого окна я смог разглядеть только тёмный силуэт человека.

Gestalt

Im dunklen Flur konnte ich nur eine undeutliche Gestalt erkennen.

В тёмном коридоре я смог разглядеть только неясную фигуру.

Открыть полную страницу слова: Gestalt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...