Немецкий НАРЕЧИЕ B1 Место 1189

sowieso

всё равно

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sowieso vs jedenfalls

в любом случае / по крайней мере

«Jedenfalls» (в любом случае) показывает, что высказывание или решение является достоверным независимо от других нерешённых вопросов. «Sowieso» (всё равно) сильнее подчёркивает, что что-то уже решено или произойдёт по другой причине. «Jedenfalls» подходит для нынешнего заверения, а «sowieso» — когда уже есть другая причина.

Визуальный пример: jedenfalls
sowieso

Du musst mich nicht extra einladen, denn ich komme sowieso zur Feier.

Тебе не нужно отдельно меня приглашать, потому что я всё равно приду на праздник.

jedenfalls

Ob die anderen kommen, weiß ich nicht, aber ich komme jedenfalls zur Feier.

Я не знаю, придут ли остальные, но я в любом случае приду на праздник.

Открыть полную страницу слова: jedenfalls

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...