
der Spezialist
специалист
Человек, обладающий выдающимися знаниями и особыми навыками в определённой области; эксперт.
Wegen meiner Knieprobleme habe ich einen Termin bei einem Spezialisten.
Из-за проблем с коленом я записался к специалисту.
специалист
der Spezialist, die Spezialisten
Загружаем сохранённый статус.

специалист
Человек, обладающий выдающимися знаниями и особыми навыками в определённой области; эксперт.
Wegen meiner Knieprobleme habe ich einen Termin bei einem Spezialisten.
Из-за проблем с коленом я записался к специалисту.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Spezialisten |
| Genitiv | des Spezialisten |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Spezialist | die Spezialisten |
| Akkusativ | den Spezialisten | die Spezialisten |
| Dativ | dem Spezialisten | den Spezialisten |
| Genitiv | des Spezialisten | der Spezialisten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Spezialist» (специалист) относится к группе однокоренных слов со словом «speziell» (особый, специальный). К этой группе относятся глагол «sich spezialisieren auf» (специализироваться на), существительное «das Spezialgebiet» (специальная область) и прилагательное «speziell» (особый, специальный).
Sie hat sich auf IT-Sicherheit spezialisiert.
Она специализируется на информационной безопасности.
Чтобы назвать область деятельности специалиста, используется предлог «für» (для) с Akkusativ. Можно также использовать выражение «auf dem Gebiet» (в области) с Dativ.
Wir brauchen einen Spezialisten für Datenanalyse.
Нам нужен специалист по анализу данных.
Er ist ein anerkannter Spezialist auf dem Gebiet der Herzchirurgie.
Он признанный специалист в области кардиохирургии.
Часто со словом «Spezialist» (специалист) употребляются глагольные сочетания «einen Spezialisten aufsuchen» (обратиться к специалисту), «einen Spezialisten konsultieren» (проконсультироваться со специалистом) и «einen Spezialisten hinzuziehen» (привлечь специалиста). Особенно часто они используются в медицинском контексте.
Bei anhaltenden Schmerzen sollten Sie einen Spezialisten aufsuchen.
При длительных болях Вам следует обратиться к специалисту.
эксперт
«Experte» (эксперт) и «Spezialist» (специалист) обозначают человека с особыми знаниями в определённой области. «Spezialist» (специалист) сильнее подчёркивает, что человек сосредоточен на определённой, часто более узкой области, а «Experte» (эксперт) дополнительно подчёркивает особенно высокий или признанный уровень знаний. Используй «Spezialist» (специалист), когда речь идёт об узкой специализации, и «Experte» (эксперт), когда речь идёт о выдающейся компетентности.

Für die schwierige Frage zur Steuerung ist eine Spezialistin für dieses spezielle System gefragt.
Для сложного вопроса об управлении нужен специалист по этой конкретной системе.
Für die schwierige Frage zur Steuerung ist eine anerkannte Expertin gefragt.
Для сложного вопроса об управлении нужен признанный эксперт.