tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 3661

der Spezialist

specialista

der Spezialist, die Spezialisten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Spezialist, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Spezialist vs Experte

esperto

«Experte» (esperto) e «Spezialist» (specialista) indicano entrambi una persona con conoscenze particolari in un settore. «Spezialist» mette maggiormente in risalto il fatto che la persona si concentra su un ambito specifico, spesso più ristretto, mentre «Experte» sottolinea inoltre conoscenze particolarmente approfondite o riconosciute. Usa «Spezialist» per un ambito ristretto e «Experte» per una competenza eccezionale.

Esempio visivo per Experte
Spezialist

Für die schwierige Frage zur Steuerung ist eine Spezialistin für dieses spezielle System gefragt.

Per la difficile questione relativa al sistema di controllo serve una specialista di questo particolare sistema.

Experte

Für die schwierige Frage zur Steuerung ist eine anerkannte Expertin gefragt.

Per la difficile questione relativa al sistema di controllo serve un’esperta riconosciuta.

Apri la scheda completa: Experte

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...