Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 24616

symptomatisch

симптоматический / характерный

symptomatisch – symptomatischer – am symptomatischsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря symptomatisch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

symptomatisch vs typisch

типичный

«typisch» (типичный) сначала описывает негативное развитие событий как ожидаемый признак данной ситуации. «symptomatisch für» (характерный для) дополнительно указывает, что это показательный признак лежащего в основе негативного состояния. Используй «typisch» в более нейтральном смысле, а «symptomatisch für» — когда развитие событий рассматривается как указание на проблему.

Визуальный пример: typisch
symptomatisch

Die sinkenden Verkaufszahlen sind symptomatisch für die Krise.

Снижение объёма продаж характерно для кризиса.

typisch

Die sinkenden Verkaufszahlen sind typisch für diese schwierige Phase.

Снижение объёма продаж типично для этого сложного периода.

Открыть полную страницу слова: typisch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...