Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 14479

die Synergie

синергия

die Synergie, die Synergien

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Synergie, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Synergie vs Zusammenspiel

взаимодействие

«Zusammenspiel» (взаимодействие) нейтрально обозначает то, как несколько элементов действуют вместе. «Synergie» (синергия), напротив, подчёркивает, что это взаимодействие создаёт дополнительную пользу, выходящую за рамки отдельных вкладов. Если такой особой дополнительной пользы нет, лучше подходит «Zusammenspiel».

Визуальный пример: Zusammenspiel
Synergie

Die Synergie der beiden Abteilungen führt zu besseren Ergebnissen, als sie getrennt erreichen könnten.

Синергия двух отделов приводит к лучшим результатам, чем те, которых они могли бы достичь по отдельности.

Zusammenspiel

Das gute Zusammenspiel der beiden Abteilungen sorgt für einen reibungslosen Ablauf.

Слаженное взаимодействие двух отделов обеспечивает бесперебойный рабочий процесс.

Открыть полную страницу слова: Zusammenspiel

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...